核心價值觀:誠信經營、品質至上、共贏合作、社會責任
Core Values: Credit Management, Quality Priority, All-Win Cooperation and Social Responsibility
誠信經營:誠信是我們企業的首要核心價值觀,也是企業持續發展的保障。我們與我們的客戶、員工、供應商及其他利益相關者以誠相待、互相尊重,以此為基礎,尋求長期的、共贏的合作模式。
Credit Management: Credit is the primary core value of us, as well as the guarantee for our enterprise’s sustainable development. We trust and respect each other with our customers, employees, suppliers and other stakeholders. On this basis, we are expecting a long-term and all-win cooperation model.
品質至上:深入開發供應鏈價值,優化供應商體系,確保供應端的優質與穩定。推行精益管理,通過創新研發管理、全面質量管理、標準化作業,實現卓越的品質競爭力。
Quality Priority: We deeply develop the value of supply chain, optimize the supplier system and ensure the quality and stability of the supply side. We carry out the lean management and achieve excellent quality competitiveness by innovative research and development management, total quality management and standardized operation.
共贏合作:我們公司推行將“共贏”思維作為每一位員工行動的指南。無論在團隊協作中,還是在與客戶合作中,都力求達到較大的綜合效能,實現共贏的合作成果。
All-Win Cooperation: We promotes the all-win cooperation mindset as the active guideline of every employee. We have been striving to achieve the maximum comprehensive efficiency and all-win cooperation whether in teamwork or in cooperation with customers.
社會責任:我們摒棄了視利潤為目標的傳統經營理念,強調為客戶、員工、其他利益相關者、環境和社會創造可持續性的收益,致力于綠色制造、節能減排、環境保護,彰顯企業的社會責任感。
Social Responsibility: We have abandoned the traditional business philosophy of viewing the profit as the single goal. Instead, we emphases on creating sustainable revenues for customers, employees, other stakeholders, environment and society. We are committed to green manufacturing, energy conserving and emissions reducing, environmentally protecting, which reflect TENGYUAN’s social responsibility.
使命與愿景:成為一個值得信賴,為社會、客戶、股東、員工創造價值,以創新為持續發展驅動力的企業。
Mission and vision: TENGYUAN aims to be a global trusted and century-old enterprise which views innovation as the driving force of sustainable development and creates value for society, customers, shareholders, employees.
經營理念:
Management Philosophy:
全球戰略:我們推行國際化發展戰略,以國際化的視野統籌全局,實現全球資源的合理分配,深入挖掘供應鏈中每個環節的價值,服務客戶。
Global Strategy: With international perspective, we perform global strategy and overall planning. Realizing reasonable allocation of global resources and developing the value of each point in the supply chain, so as to kindly serve global customers.
多元化發展:充分利用公司的技術優勢、市場優勢、管理優勢等資源優勢,合理配置資源,提高資源的利用效率,充分發揮協同效應,實現的價值鏈增值。
Diversified Development: Making the utmost of TENGYUAN's resource advantages in technology, market, management and so on, realizing the value-added of the value chain by reasonably allocating resources, improving the efficiency of resources utilization and fully implementing the synergistic effect.
精益管理:實施精益化管理體系,注重質量和效益,嚴格控制生產中的每一環節,建立“檢驗—反饋—改進”的閉環運行模式,提高效率,降低成本,實現產品的優質和可靠。
Lean management: Performing the lean management system, emphasizing on quality and efficiency, strictly controlling each point in production process, establishing the loop-locked operation model of “inspection-feedback-improvement”, improving efficiency and reducing cost, achieving products’ high quality and reliability.
差異化競爭:深入了解不同市場、不同客戶的內在需求,開發產品和服務上的差異性,以“超越客戶的期望”的標準運營,形成獨特的競爭優勢。
Diversified competition: Getting insight into the inner demand of customers and markets, developing the differences of products and services, operating with the standard of "beyond customer’s expectations", forming the unique competitive advantages.
持續化運營:我們堅持可持續發展的理念,尋找更環保的工藝用于生產,關注公司長期利益和短期利益的平衡,尋求公司發展和環境保護的平衡,為人類的可持續發展做貢獻。
Sustainable Operation: We insist on the concept of sustainable development, looking for more environmental friendly process for the production, focusing on the balance of long-term and short-term interests, seeking the balance of the company development and environmental protection, which with an aim to contribute to the sustainable development of human beings.
管理理念:
Management Philosophy:
系統化:公司是一個整體,管理是一個系統工程。我們用全局的眼光看待問題,用共贏的理念來分析問題,用協同的方法來解決問題。我們深入挖掘問題的本質并從根本上解決問題,確保公司的持續發展。
Systematization: Company is an entirety while management is a systematic engineering. We observe problems in overall planning view, analyze problems in win-win cooperation philosophy and solve problems by collaborative approaches. We explore the nature of problems and solve them fundamentally, ensuring the sustainable development of our company.
標準化:我們積極學習和吸收先進的科學管理理念,結合公司的實際提煉總結,形成有特色的、標準化的管理模式,提高運營效率。
Standardization: We are actively learning and absorbing advanced scientific management concept, combining with the refining summary of our company, forming distinctive and standardized management model, so as to improve the efficiency of operations.
精細化:態度決定一切,細節決定成敗。我們以精益求精的態度,審視每個管理環節上的細節,精細化明確職責分工,精細化量化工作安排,精細化考核工作結果,精細化總結工作反饋,精細化改進調整。
Preciseness: Attitude decides everything while detail decides outcome. With precise attitude, we observe details in every point of management, assigning responsibilities clearly, quantifying working arrangement reasonably, assessing working results accurately, summarizing feedbacks and improving timely.
工作理念:
Working Philosophy:
目標導向:通過將公司戰略目標的層層分解,實現目標的有效傳遞,落實到每一名員工。每一個小目標的實現,正是公司大目標實現的基礎。通過有效地目標導向,每一名員工明確身上的責任,形成團隊合作的合力,推動公司的持續發展。
Target-orientated: Decomposing company strategic target to branch of different level and achieving the effective transmission of target to every employee. The accomplishment of each branch target is the foundation of accomplishment of company’s strategic target. Every employee realizes his responsibility by effective target-orientation, which forms composite force of teamwork and promotes the sustainable development of our company.
問題導向:我們把問題當做公司發展的墊腳石,鼓勵公司的每一位成員發現公司運行過程中存在的問題并提出解決問題的建議,倡導提高問題管理的意識,主動發現問題,積極解決問題,持續優化工作。
Problem-oriented: We view the problem as a stepping stone for the development of our company, encouraging each member to find company’s problems existing in the operation process and puts forward the suggestions to solve the problem, advocating promote awareness of the problem management, finding and solving the problem actively, optimizing work continuously.
價值導向:工作的目的是為了創造價值。我們要為客戶創造價值、提供增值性服務。我們要為公司創造價值,提升工作效率和質量。公司要為團隊和員工的價值實現提供條件和支持,團隊和員工要為公司目標的實現多做增值性貢獻。我們建立科學的價值評價體系來衡量所有工作的效果,并做出客觀公正的評價與激勵。
Value-orientated: The purpose of work is to create value. We aim to create value for customers and provide value-added services. We aim to create value for our company and improve efficiency and quality. Company provides the conditions and supports for the team and staff's value realization, while the team and staffs make value-added contribution for the accomplishment of company’s targets. We set up the scientific value evaluation system to measure the effect of all the work, making objective and fair evaluation and incentive.
行動信條:
Action Belief:
誠信正直:誠信正直是我們的立身之本,是一切行動的基礎,也是我們長久成功的保證。無論是我們的客戶、供應商以及其他利益相關者,我們都持之以恒的堅持以誠相待,信守承諾,互相尊重,以此贏得長久信賴和合作。
Integrity. Integrity is the foundation of self-reliance and behavior, as well as the guarantee of success for long. Both of our customers, suppliers and other stakeholders, we are persistent in dealing with each other honestly, keeping promise and mutual respect, winning the long-time trust and cooperation.
客戶導向:客戶導向是我們的立業之道,一切運營活動和員工行為,都以客戶為中心。我們認為只有理解客戶需求,并為客戶提供好的產品、技術、服務與解決方案,才能幫助客戶應對各種困難和挑戰,持續為客戶創造價值,不斷提升客戶滿意度。只有客戶成功,我們才能成功,這是我們的生存智慧。
Customer-oriented. Customer-oriented is the foundation of business. All of our business activities and employee’s behavior takes the customers as the center. We believe that only understand customer’s requirements and provide customers the best products, technologies, services and solutions, can we help customers deal with all kinds of difficulties and challenges and continue to create value for customers and enhance customers’ satisfaction. Only by customers’ success, can we success. This is our top survival wisdom.
追求卓越:追求卓越是我們的成就之源。我們追求卓越績效,力求上佳績效貢獻。我們追求產品和服務的高品質,決不妥協。我們追求的工作的高標準,拒絕平庸。我們持續創新,不斷超越,努力做到更好。我們用追求卓越的產品和品牌的打造。我們致力于成就卓越人才、管理、流程、產品和服務,并努力讓追求卓越成為我們的習慣。
Pursuing excellence. the pursuit of excellence is the source of our achievements. We pursue excellent performance and strive to the best performance. We pursue the highest quality products and services and never compromise. We pursue the highest standard of work and refuse to mediocrity. We continue to innovation and constantly go beyond and strive to do better. We use perfection pursuing perfect products and drive the building of the brand. We are committed to achieving excellent talents, management, process, products and services, and strive to make the pursuit of excellence to be our habits.
團隊協作:團隊協作是我們的成功之匙。我們認為通過跨部門、跨系統、跨組織協同解決問題、集聚眾人智慧共同服務客戶是成功的關鍵。我們尊重每位團隊成員的背景、經驗、個性和觀點,倡導多元化團隊協作融合。我們視供應商及其他利益相關者為公司價值鏈中不可或缺的一部分。我們以局部服從全局的整體觀念,對工作結果負責,并重視合作成果與團隊成員分享。我們匯聚團隊智慧與力量,推動公司持續發展。
Teamwork: Teamwork is the key to our success. We think that through across different departments, the system, cross-organizational collaborative problem solving, gather all the wisdom, common service customer is the key to success. We respect every team member's background, experience, personality and ideas, advocate teamwork fusion diversification. Our suppliers and other stakeholders as an integral part of company's value chain. With the concept of “part is subordinated to the whole”, we are responsible for the final result and we attaches great importance to share with team members. We gather the team wisdom and strength, promoting the sustainable development of the company.